S O R E

     Dear Petang,,,

Cahaya mentari telah tenggelam di ufuk,

Ratusan angan tetap tergantung rapih terbawa senja,

Hati tak berhenti menyebut nama dia dalam setiap hembusan nafasku,

Langkah kakipun tak berhenti berjalan mencari pusat kebahagiaan itu,

Ribuan kilometer diarungi hanya untuk menatap sebuah senyuman,

Namun senyuman itu berbelok ke arah lain dan membuat hati yang lain menetap.

Jikalau sedari dulu memang dia yang kau harapkan hadir,

untuk apa mencoba mendobrak persembunyiaan aku?

untuk apa mencoba menggenggamku tuk berlari sekencang mungkin?

untuk apa mencoba menambal luka-luka masa laluku?

untuk apa mencoba menghangatkanku di dalam dinginku?

untuk apa mencoba meluluhkan hatiku yang sudah lama beku?

untuk apa wahai sayap hatiku??? 

Genggamanmu layaknya mentari yang akan pudar ditelan waktu

Sudah saatnya genggaman itu aku lepaskan,
karena sebesar apapun usahaku berlari ke arahmu,
maka sebesar itupula usahamu berlari ke arah yang lain.

Waktu petanglah yang menghanyutkanku dalam gulitanya malam.
Vor Sehnsucht zu ertrinken ist schmerzhaft,-


To be continued~
________________________________________
English Version

Dear Evening ...

The sunlight has sunk in the horizon,
Hundreds of dreams are still hung neatly carried by the evening,
The heart doesn't stop saying his name in every breath I take,
Even the foot steps don't stop walking looking for the center of happiness,
Thousands of kilometers sailed just to look at a smile,
But the smile turned in the other direction and made another's heart settled.

If from the very beginning she was the one you hoped to attend,
why try to break my hideout?
why try to hold me to run as fast as possible?
why try patching up my past wounds?
what for trying to warm me in my cold?
why try to melt my heart that has long been frozen?
what are the wings of my heart for ???

It's time to let go of that grip,
because no matter how much I try to run towards you,
then for that amount of effort you will run in the other direction.

It was evening time that washed me away in the night light.
Vor Sehnsucht zu ertrinken ist schmerzhaft, -

To be continued ~